文|史说百家

编辑|史说百家

运动

7月16日，英国人以战斗队形出发，向最新鲜的烟柱前进。没有和苏格兰人取得联系。7月17日重复了这一程序，结果相同。

英格兰人意识到，苏格兰人可以掠夺和焚烧村庄，同时仍能比英格兰人更快地穿越勒贝尔目击者描述的“野蛮的荒原”。

英格兰人反而制定了一个计划来切断苏格兰人。他们在7月20日拂晓前就出发了:战士们以最快的速度向山上进发。辎重列车落在后面，步兵落在骑兵后面，远远落在后面。

夜幕降临时，先头部队在海顿渡过了泰恩河。英格兰人整夜严阵以待，期待着苏格兰人孤注一掷的进攻。

这并没有成为现实，第二天早上，英国人陷入了困境。他们已经超出了供给，当地没有食物。雨也下得很大；这种情况持续了几天，使得泰恩河不可原谅。勒贝尔说，一个星期后，英国人开始抱怨他们的“不舒服和贫穷”,他们的指挥官制定了一个新计划。

英国人派出侦察兵，向西移动9英里到达哈尔特威兹，在那里泰恩河是可以涉水的。苏格兰人在英格兰人的南方。

他们已经知道了英国军队，但是找不到。一名英格兰侦察兵被苏格兰人俘虏，但被释放后带着给爱德华三世的信息，说苏格兰人渴望战斗。

被释放的侦察兵随后带领英格兰军队到达苏格兰军队的阵地，大概是在7月31日。苏格兰人在靠近斯坦霍普公园的威尔河北岸建立了据点。

他们的矛兵采用了传统的矛阵——密集的长枪阵型，机动性差，但能全方位防御。他们占领了俯瞰湍急河流的洛基高地。进攻这个阵地几乎是没有希望的。

英格兰人按战斗顺序排列，由爱德华三世指挥，缓慢前进，希望苏格兰人能下来在洪泛平原上与他们战斗。

他们拒绝了，道格拉斯宣称，一支规模较小的部队充分利用自己的优势并非没有价值。在侦察了苏格兰的阵地后，一队英格兰长弓兵涉水逆流而上，开始向苏格兰人远程开火，希望让他们的阵地守不住。

他们被苏格兰骑兵赶走了。英格兰人随后派出传令官，邀请苏格兰人放弃阵地，进行一场公平公开的战斗。

苏格兰人回答说，他们对现状很满意，如果英国国王和他的议会对这种情况不满意，他们有责任做些什么。英格兰人则拒绝进攻，留在了威尔士的南岸，面对着苏格兰人的阵地，希望把他们饿死。

这种对峙持续了三天。8月2/3日晚上，苏格兰人撤退了，向斯坦霍普公园内一个更坚固的阵地移动了一小段距离。

英格兰人依次转移营地，再次面对苏格兰人，仍然在河的南边；他们担心，如果他们试图强行渡河，一旦先头部队渡河，苏格兰人就会袭击他们，并彻底击败他们。

虽然苏格兰人的立场足够强硬，英格兰人的直接攻击显然是自杀，但英格兰人不那么安全。

在8月3/4日晚上，道格拉斯领导了对英国营地的夜袭，切断圭亚那绳索并制造恐慌。他们渗透到英格兰营地的中心，捣毁了国王的帐篷，里面有惊恐的爱德华三世人。

苏格兰人成功地撤退到他们的营地。英格兰人确信，这是饥饿的苏格兰人试图从他们陷入的陷阱中杀出一条血路。

8月6日对一名囚犯的审讯显示，苏格兰人正准备在当晚调动他们的全部军队。英格兰人全副武装，严阵以待，准备迎接苏格兰的进攻，巨大的篝火照亮了战场。确实没有食物的苏格兰人，小心翼翼地穿过他们阵地北面的沼泽，这是英国人认为无法通过的。

天亮时，他们带着战利品向北撤退到苏格兰。爱德华三世为他们的逃脱流下了沮丧的眼泪。被智取的英国人缓慢地行进回到达勒姆——他们的马已经筋疲力尽了——在那里他们于8月10日与他们的补给车重聚。海瑙尔一家被买通后回家了。

后果

当代英国人对这场运动的看法认为这是“全英国的耻辱、耻辱和蔑视”。英格兰北部被洗劫一空，不得不给予大量免税。

这场战役对英国人来说是非常昂贵的:70，000英镑；仅780名Hainaulters就提交了一份41，000英镑的账单。[33]就上下文而言，英国王室每年的总收入约为3万英镑。

苏格兰军队在当年晚些时候得到增援，越过边境再次蹂躏诺森比亚。诺勒姆城堡的围攻持续到1327年末，该地区的主要英国军队无法从其在安尼克的基地中撤出。

如果苏格兰人在1328年再次入侵，英国人就缺乏资金来筹集军队来对抗他们，因此伊莎贝拉和莫蒂默被迫进行谈判。爱德华二世死于9月，死因可疑。

10月，获胜的布鲁斯提出了他的条件。其中最主要的是承认苏格兰是一个拥有完全主权的国家，他是国王。谈判在冬天进行。

爱德华三世被排除在外，但明确表示反对这一过程及其结果。《爱丁堡——北安普顿条约》达成一致，基本符合罗伯特的要求。

该条约于1328年3月17日由布鲁斯在爱丁堡签署，并于5月1日由英国议会在北安普顿批准。该条约在英国遭到憎恨，并被普遍称为turpis和平，可耻的和平。它结束了32年后的第一次苏格兰独立战争。

罗伯特·布鲁斯于1329年去世，留下他五岁的继承人大卫二世。爱德华三世从未接受该条约。1330年，他抓住了莫蒂默，将他处死，并建立了他的个人统治。英格兰和苏格兰很快又开战了:1332年8月，爱德华·巴里奥和他的英格兰支持者在爱德华三世的支持下赢得了杜普林沼地战役；这标志着第二次苏格兰独立战争的开始。